Sie sind hier: Startseite » CD┤s

Give Me a Reason

Give Me a Reason

Give me a reason
That I should let you go
This is the season
Of cold north winds and snow
Let’s give our love a try.

Ref.: There is nowhere I’ld rather be tonight
And only if I say
Just close your eyes
And make it right
Until we reach the day.

Give me a reason
Why we should quarrel and fight
I’m only human
And I don’t think it’s right
Let’s give our love a try.

Ref.

Give me a reason
Why we should fake and lie?
I think it’s awful
And I don’t even try.

© Paul Joses, unreleased
Gib’ mir einen Grund

Gib’ mir einen Grund
Warum ich dich gehen lassen sollte
Dies ist die Jahreszeit
Kalter Nordwinde und Schnee
Lass’ uns unserer Liebe eine Chance geben.

Ref.: Ich wäre nirgendwo lieber heute Nacht
Und obwohl ich das sage
Schließe einfach deine Augen
Und mach’ es gut
Bis wir den Tag erreichen.

Gib’ mir einen Grund
Warum wir streiten und kämpfen sollten
Ich bin nur ein Mensch
Und ich denke nicht, dass es richtig ist
Lass’ uns unserer Liebe eine Chance geben.

Ref.

Gib’ mir einen Grund
Warum wir falsch und verlogen sein sollten
Ich denke es ist schrecklich
Und ich versuch’s erst gar nicht.

Übersetzung von Manfred Albert & Evelyn Garvey