Sie sind hier: Startseite » CD´s / Liedtexte

Give Me Strength

Give Me Strength

Give me strength to see me through another day
Give me strength to help me pass this time away
I don’t know what I’m doing singing sad and lonely songs
But the sky is falling in on me and things are going wrong
The night is always darkest ’fore the breaking of the dawn.

Give me hope to help me wash some pain away
Give me hope ’till all my sorrows drain away
Day time in the city can be colder than the snow
Night time even colder when you’ve got no place to go
I’ve found it so, I’ve found it so.

Give me time to tie my troubled burden down
Give me time to find out why the world goes round
I don’t know why I’m searching
And I don’t know what I’ll find
The only explanation can be peace of mind
Given time, given time.

LP „Lonely Man“, © BUK Records
Gib’ mir Kraft

Gib’ mir Kraft, die mich durch einen weiteren Tag lotst
Gib’ mir Kraft, die mir hilft, diese Zeit zu überstehen
Ich weiß nicht, was ich tue, singe Lieder von Trauer und
Einsamkeit
Aber der Himmel stürzt auf mich ein, und alles läuft schief
Die Nacht ist immer am dunkelsten vor der Morgen -
dämmerung.

Gib’ mir Hoffnung, die mir hilft, etwas Schmerz wegzuwaschen
Gib’ mir Hoffnung, bis all meine Sorgen versickern
Der Tag in der Stadt kann kälter sein als Schnee
Die Nacht sogar kälter, wenn du nicht weißt wohin
Ich hab’ das so erlebt, ich hab’ das so erlebt.

Gib’ mir Zeit, meine Probleme zu ordnen
Gib’ mir Zeit, herauszufinden, warum die Welt sich dreht
Ich weiß nicht, warum ich suche
Und ich weiß nicht, was ich finden will
Die einzige Erklärung kann der Seelenfrieden sein
Angesichts der Zeit.

Übersetzung von Manfred Albert & Evelyn Garvey

Wir verwenden Cookies um unsere Website zu optimieren und Ihnen das bestmögliche Online-Erlebnis zu bieten. Mit dem Klick auf "Alle akzeptieren" erklären Sie sich damit einverstanden. Erweiterte Einstellungen